for action - Spanisch Englisch Wörterbuch

for action

Bedeutungen, die der Begriff "for action" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 113 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
action for fixing of period of service acción antes del vencimiento de la garantía [f]
action for fixing of period of service acción dentro del periodo de garantía [f]
action for fixing of period of service acción de proporcionar un servicio [f]
action of taking advantage of somebody for one's own benefit avivatada [f] CO
action of taking advantage of others for one's own benefit avionada [f] CO
childish action or attitude of an adult for attention changuería [f] PR
childish action or attitude of an adult for attention chunguería [f] PR
devote oneself to an action or objective (mainly for pleasure) atascarse [v] MX
Idioms
clear the dects for action estar listo para entrar en acción [v]
clear the dects for action prepararse para intervenir [v]
clear the dects for action prepararse para la lucha [v]
clear the dects for action prepararse para la acción [v]
be ready for action amarrarse los calzones [v]
be ready for action estar lanza en ristre [v]
remain in a state ready for action estar sobre las armas [v]
be ready for action estar con la lanza en ristre [v]
just for appearances (action or situation) pura espuma [adj] DOARUY
reached its optimum state for a certain action (person or thing) en fa [adj] PE
Phrases
for appropriate action para los efectos consiguientes
kindly submitted for necessary action enviado atentamente para que se adopten las medidas necesarias
kindly submitted for necessary action enviado atentamente para la adopción de medidas necesarias
for further action para las acciones que correspondan
Colloquial
it expresses regret for improper conduct or action ¡he cagado! [expr] BO
Business
action for recovery repetición [f]
action for unjust enrichment repetición [f]
bring an action for recovery repetir [v]
bring an action for unjust enrichment repetir [v]
action for damages demanda por daños y perjuicios
action for restitution after unjust enrichment acción de enriquecimiento indebido
Finance
action program for development programa de acción para el desarrollo
action for collection of a bill of exchange acción cambiaría
Law
clearing for action zafarrancho [m]
action for annulment impugnación [f]
action for recovering damages repetición [f]
action for unjust enrichment repetición [f]
action for recovery repetición [f]
file for civil action entablar una acción civil [v]
bring an action for unjust enrichment repetir [v]
action for subrogation acción subrogatoria
action for libel acción de difamación
action for libel juicio por difamación
action for accounting acción de rendición de cuentas
action for damages acción de indemnización por daños y perjuicios
action for defamation acción de difamación
action for revocation acción revocatoria
action for jactitation juicio de jactancia
action for defamation acto de difamación
action for libel acto de difamación
action for breach of contract acción por incumplimiento de contrato
action for damages acción por daños y perjuicios
action for defamation acción por difamación
action for dissolution acción para disolución
action for division acción para dividir un reclamo
action for fraud acción por fraude
action for libel acción por libelo
action for misrepresentation acción por declaraciones falsas
action for specific performance acción para la ejecución de lo estipulado
action for a provisional remedy acción cautelar
action for libel acción por difamación
action for damages acción de daños y perjuicios
International Law
action for damages acción de daños y perjuicios
action for defamation acción de difamación
action for libel acción de difamación
action for damages acción de indemnización por daños y perjuicios
action for reimbursement acción de regreso
action for accounting acción de rendición de cuentas
action for restitution of goods delivered by mistake acción de repetición
action for termination acción resolutoria
action for revocation acción revocatoria
plan of action for the implementation of the anti-drug strategy in the hemisphere plan de acción para la implementación de la estrategia antidrogas en el hemisferio
plan of action for the sustainable development of the americas plan de acción para el desarrollo sostenible de las américas
international day of action for women's health día internacional de acción por la salud de la mujer
beijing platform for action plataforma de acción de beijing
canadian centre for mine action technologies centro canadiense de tecnologías para la eliminación de minas
regional plan of action for improving access to and quality of drinking water plan de acción regional para el mejoramiento del acceso al agua potable y la calidad del agua potable
regional programme of action for women in latin america and the caribbean programa de acción regional para las mujeres de américa latina y el caribe
strategic action program for the bermejo river basin programa estratégico de acción para la cuenca del río bermejo
subregional action program for the sustainable development of the american puna programa de acción subregional para el desarrollo sostenible de la puna americana
Politics
bolivian center for research and educational action centro boliviano de investigación y acción educativa [m] BO
center for action-oriented economic research centro de investigación económica para la acción [m] PE
center for social action and research centro de investigación y acción social [m] ARPE
mine action programme for afghanistan programa de desactivación de minas en el afganistán
action committee for the reconstruction of nicaragua comité de acción para la reconstrucción de nicaragua LAM
groups for uruguayan nationalist action grupos de acción nacionalista oriental UY
independent movement for popular action movimiento independiente de acción popular VE
coordinating board for justicialist action coordinadora de acción justicialista AR
teachers unification committee for trade union action comité unificador docente de acción gremial AR
national institute for mutual action instituto nacional de acción mutua AR
bishops commission for social action comisión episcopal de acción social PE
plan for immediate action plan de acción inmediata PE
united front for revolutionary action frente unido de acción revolucionaria CO
mandate for action and national unity mandato de acción y unidad nacional BO
mexican network for action on free trade red mexicana de acción frente al libre comercio MX
venezuelan institute for community action instituto venezolano de acción comunitaria VE
Un Social Studies
copenhagen declaration and programme of action of the world summit for social development declaración y programa de acción de copenhague de la cumbre mundial sobre desarrollo social
beijing declaration and the platform for action of the fourth world conference on women declaración y plataforma de acción de beijing de la cuarta conferencia mundial sobre la mujer
dakar framework for action of the world education forum marco de acción de dakar del foro mundial sobre educación
international strategy for action on ageing estrategia internacional de acción sobre el envejecimiento
Engineering
clear for action zafarrancho [m]
choose name for action elegir nombre para la acción [v]
action for revocation acción revocatoria
action for compensation acción de indemnización
scope for action campo de acción
ready for action listo para funcionar
action for defamation querella por difamación
Aeronautics
prepare for action prepararse para intervenir
clear for action ocupar los puestos de combate
Nautical
clear for action realizar el zafarrancho de combate [v]
Environment
steering committee for cooperative action comité directivo para la acción cooperativa [m]
action plan for the human environment plan de acción para el medio humano
action plan for biosphere reserves plan de acción sobre las reservas de biosfera
community action for health acción comunitaria para la salud
Energy
limiting condition for operation action requirement requisito de acción de condición limitativa de operación